Translate German Arabic أَثَرٌ مُعاكِس

related Results

• entgegengesetzt (adj.) , [entgegengesetzter ; am entgegengesetztesten ]
  مُعَاكِسٌ
  more ...
• der Umkehrschluss (n.)
  مُعَاكِسٌ
  more ...
• Kontra-
  معاكس
  more ...
• widrig (adj.) , [widriger ; am widrigsten ]
  مُعَاكِسٌ
  more ...
• die gegenteilige Auffassung (n.)
  الراي المعاكس
  more ...
• das Belastungsgewicht (n.) , {an einer Tragkette}, {elect.}
  وزن معاكس {كهرباء}
  more ...
• seitenverkehrt (adv.)
  في الاتجاه المعاكس
  more ...
• die Gegenoffensive (n.) , {mil.}
  هُجُومٌ مُعَاكِس {جيش}
  more ...
• die Gegenströmung (n.) , {ecol.}
  جريان مُعاكِس {بيئة}
  more ...
• der Gegengrund (n.)
  سبب معاكس
  more ...
• die Antiperistaltik (n.) , {med.}
  تمعج معاكس {طب}
  more ...
• antidrom (adj.) , {med.}
  معاكس المسيرة {طب}
  more ...
• in umgekehrter Richtung
  في الاتجاه المعاكس
  more ...
• die Antithese (n.) , [pl. Antithesen] , {educ.}
  الرأي المعاكس {تعليم}
  more ...
• gegenüberliegend (adv.)
  في اتجاه معاكس
  more ...
• die Gegenzahl (n.) , {math.}
  معاكس جمعي {رياضيات}
  more ...
• das Gegenbeispiel (n.)
  مثال معاكس
  more ...
• der Gegendruck (n.) , {tech.}
  الضغط المعاكس {تقنية}
  more ...
• die Gegenfahrbahn (n.)
  الطريق المعاكس
  more ...
• die Gegenfahrbahn (n.)
  المسلك المعاكس
  more ...
• der Gegenbefehl (n.)
  أمر معاكس
  more ...
• die entgegengesetzte Richtung
  الاتجاه المعاكس
  more ...
• der Gegenvorschlag (n.)
  اقتراح معاكس
  more ...
• das Gegenlenken (n.)
  التوجيه المعاكس
  more ...
• der Gegenpol (n.)
  القطب المعاكس
  more ...
• die Gegenposition (n.)
  الموقف المعاكس
  more ...
• der Gegenstrom (n.) , {Scie.}
  تَيَّارٌ مُعاكِس {علوم}
  more ...
• die Gegenrichtung (n.)
  الاتجاه المعاكس
  more ...
• die Gegenüberstellung (n.)
  الموقف المعاكس
  more ...
• der Gegenangriff (n.) , [pl. Gegenangriffe] , {pol.}
  هجوم معاكس {سياسة}
  more ...

Examples

• In einer Vielzahl von Ländern, insbesondere in den Entwicklungsländern und den am wenigsten entwickelten Ländern, hatten diese Veränderungen auch negative Auswirkungen auf das Leben der Frauen und verstärkten die Ungleichheit.
  وفي عدد كبير من البلدان، ولا سيما عدد في البلدان النامية وأقل البلدان نمواً، كان لهذه التغييرات أثر معاكس في حياة المرأة وزادت من عدم المساواة.